وظائف مصر

وصف الوظيفة

تفخر Empire Group إلى توظيف محترفين في مجالهم لتحقيق أهداف مترجم بمدينة بورسعيد.

نحتاج إلى يتسمون بـ القيادة والتوجيه لضمان نجاح المؤسسة.

المتطلبات الأساسية هي:
إجادة اللغتين العربية والإنجليزية, قدرة على التعامل مع أنظمة الإدارة.
بالإضافة إلى ذلك، نرغب في الرغبة في التحدي لرفع مستوى الأداء.

نوفر فرص للتطوير المهني تتضمن بيئة عمل مرنة.

إذا كنت تطمح إلى تحقيق أهدافنا, يرجى تقديم طلب التوظيف إلى القسم المختص.
نتطلع إلى لقائك!

المهارات:

- مهارات الترجمة الدقيقة بين اللغات المختلفة مع الحفاظ على المعنى الأصلي
- الالتزام بأخلاقيات الترجمة وضمان السرية في جميع الأعمال المترجمة
- مهارات التواصل للتنسيق مع العملاء وفهم احتياجاتهم بشكل دقيق
- مهارات الكتابة الفعالة لإنتاج نصوص مترجمة خالية من الأخطاء
- القدرة على التعلم المستمر لمواكبة التغيرات في اللغات والمصطلحات

المهام:

- إجراء أبحاث لغوية لضمان دقة المصطلحات المستخدمة في الترجمة
- المشاركة في اجتماعات فريق العمل لتبادل الأفكار والخبرات في مجال الترجمة
- تقديم الدعم للعملاء في حال وجود استفسارات حول النصوص المترجمة
- ترجمة النصوص والمستندات من وإلى اللغات المطلوبة بدقة واحترافية
- تقديم تقارير دورية عن تقدم المشاريع والعملاء

الانشطة الوظيفية

- يظهر التزامًا قويًا بتحمل المسؤولية عن أفعاله وقراراته
- الزيادة في الراتب تُعتبر حافزًا للاستمرار في تقديم أداء ممتاز.
- توفير الدعم اللازم للأقسام المختلفة لحل أي تحديات قد تعرقل سير العمل.
- إتمام شهادة من معهد تخصصي يؤهل الموظف للتخصص في مجال معين وزيادة خبرته.
- التفاوض بحكمة: يعرف يوصل لحلول ترضي الجميع من خلال التفاوض

القدرات المطلوبة

- تعتمد استراتيجية التقييم على تحليل دوري لمؤشرات الأداء لتحقيق الأهداف.
- يتأقلم بسرعة مع أي تغييرات في الشغل، ما عنده مشكلة مع الظروف الجديدة
- راتبك هيزيد على حسب إنجازاتك وشغلك المتميز.
- إذا كنت طموحًا، لا تفوت هذه الفرصة.
- الالتزام بالمواعيد واحترام أوقات العمل من أولوياته.

فرصة عمل لمترجم محترف في مؤسسة دولية ببورسعيد - وظائف مصر

وظائف مشابهة